Um Jesus, visivelmente, abandonado, crucificado, e entre suas últimas palavras estão, “Elohaï, Elohaï, lama sabaqtani!” A tradução feita por André Chouraqui¹, especialista em estudos rabínicos, apresenta uma expressão saída da boca de Jesus, “Meu Elohîms, meu Elohîms, por que me abandonaste?” Originalmente, registrada no evangelho atribuído a Marcos, a frase …